Pass by the Book
Español

La regla 65/20 y las otras excepciones por edad en el examen de ciudadanía

El examen de naturalización tiene tres excepciones que dependen de la edad y de cuánto tiempo lleva con la tarjeta verde. Se cuentan al momento de presentar el Formulario N-400.

50/20 y 55/15: sin examen de inglés

Si tiene 50 años o más y ha vivido en Estados Unidos como residente permanente legal por 20 años, o 55 años o más con 15 años, no toma el examen de inglés. Sí toma el examen de educación cívica, pero puede hacerlo en su idioma natal. Usted mismo lleva al intérprete a la entrevista, y debe dominar tanto el inglés como su idioma.

65/20: un examen de educación cívica más corto

Si tiene 65 años o más con 20 años como residente permanente, también recibe una consideración especial en el examen de educación cívica: el oficial le hace 10 preguntas de un conjunto de 20 que USCIS marca con un asterisco en la lista, y aprueba con 6. Puede tomarlo en el idioma que elija. Las 20 preguntas son las que la mayoría de la gente conoce mejor: la ley suprema de la nación, el número de enmiendas, el primer presidente, los días feriados nacionales, por qué la bandera tiene 13 franjas.

La práctica de aquí tiene el conjunto 65/20 como examen propio: 10 de las 20 preguntas marcadas, 6 para aprobar, en el idioma en que lee el sitio.

Una excepción médica

Un solicitante con una discapacidad física o del desarrollo o un impedimento mental que le impida aprender inglés o educación cívica puede pedir que se le exima de uno o de los dos exámenes con el Formulario N-648, Certificación médica para excepciones por discapacidad, completado por un médico, un médico osteópata o un psicólogo clínico con licencia.

Practicar las preguntas 65/20

Fuente: USCIS, Excepciones y acomodos

Más guías