На тесте для натурализации есть три исключения, которые зависят от возраста и от того, как долго у вас грин-карта. Они считаются на момент подачи Form N-400.
50/20 и 55/15: без теста по английскому
Если вам 50 лет или больше и вы прожили в Соединенных Штатах 20 лет в статусе законного постоянного жителя, или вам 55 лет или больше и у вас 15 лет, вы вообще не сдаете тест по английскому. Гражданский тест вы все равно сдаете, но можете сдавать его на родном языке. Переводчика на собеседование вы приводите сами, и он должен свободно владеть и английским, и вашим языком.
65/20: укороченный гражданский тест
Если вам 65 лет или больше и у вас 20 лет в статусе постоянного жителя, особые условия распространяются и на гражданский тест: офицер задает 10 вопросов из набора в 20, которые USCIS отмечает в списке звездочкой, и для сдачи нужно 6. Сдавать можно на языке по своему выбору. Эти 20 вопросов - те, что большинство людей знает лучше всего: высший закон страны, число поправок, первый президент, национальные праздники, почему на флаге 13 полос.
На этом сайте набор 65/20 есть как отдельный экзамен: 10 из 20 отмеченных вопросов, 6 для сдачи, на том языке, на котором вы читаете сайт.
Медицинское исключение
Заявитель с физической инвалидностью, нарушением развития или психическим расстройством, которые мешают ему выучить английский или гражданский материал, может просить освобождения от одного или обоих тестов по Form N-648, Medical Certification for Disability Exceptions, которую заполняет лицензированный врач, врач-остеопат или клинический психолог.
Тренировка по вопросам 65/20Источник: USCIS, Исключения и особые условия