Alcohol y drogas
Preguntas y respuestas
-
En Texas, ¿con qué concentración de alcohol en la sangre (BAC) se considera legalmente intoxicada a una persona de 21 años o más?
0.08 o más
Un conductor de 21 años o más con una concentración BAC de 0.08 o más está legalmente intoxicado en Texas.
Capítulo 10 · El alcohol es la principal causa de muerte ↗PDF, 29 MB -
¿Cuánto alcohol en la sangre permite la ley de Texas a un conductor menor de 21 años?
Nada
Texas no permite ninguna cantidad de alcohol en la sangre de un menor que maneja.
Capítulo 10 · El alcohol es la principal causa de muerte ↗PDF, 29 MB -
Además de la intoxicación con una concentración BAC de 0.08, ¿qué otra cosa pone a un conductor por encima del límite legal de Texas?
Cualquier cantidad que cause la pérdida del uso normal de las facultades mentales o físicas
El límite legal es una concentración BAC de 0.08 o cualquier cantidad de alcohol que le quite el uso normal de sus facultades mentales o físicas.
Capítulo 10 · Conozca su límite legal ↗PDF, 29 MB -
Según el manual, ¿qué tan altas pueden llegar a ser algunas multas por DWI y DUI?
Hasta $10,000
Algunas multas por DWI y DUI llegan a $10,000, sin contar la fianza, los abogados y los costos judiciales.
Capítulo 10 · El alcohol es la principal causa de muerte ↗PDF, 29 MB -
¿Cuándo es ilegal tener un envase abierto de alcohol en el área de pasajeros de un vehículo en una carretera pública?
Tanto si el vehículo está en movimiento como si está detenido o estacionado
La ley de envases abiertos se aplica en una carretera pública tanto si el vehículo está en marcha como si está detenido o estacionado.
Capítulo 10 · Envase abierto ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es la multa máxima por una condena por envase abierto?
$500
Tener un envase abierto en el área de pasajeros se castiga con una multa de hasta $500.
Capítulo 10 · Envase abierto ↗PDF, 29 MB -
¿Qué es lo único que reduce los efectos del alcohol en su cuerpo?
El tiempo
Las duchas frías, el café negro y el ejercicio no le quitan la borrachera a una persona. Solo el tiempo lo hace.
Capítulo 10 · Mitos sobre el consumo de alcohol ↗PDF, 29 MB -
¿Aproximadamente cuánto tarda el cuerpo en eliminar el alcohol de una bebida?
Aproximadamente una hora
El cuerpo necesita aproximadamente una hora para eliminar cada bebida consumida.
Capítulo 10 · Mitos sobre el consumo de alcohol ↗PDF, 29 MB -
¿Puede la cafeína hacer que un conductor ebrio esté lo bastante sobrio para manejar?
No, no mejora la capacidad de un conductor ebrio
La cafeína puede ayudar a un conductor somnoliento a mantenerse alerta, pero no puede quitarle la borrachera a un conductor ebrio.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué les pasa al juicio y a la vista como uno de los primeros efectos del alcohol o las drogas?
Se pierde el juicio y la vista se ve afectada
Uno de los primeros efectos es la pérdida del juicio junto con la vista afectada, lo que hace más lentas las reacciones.
Capítulo 10 · Capítulo 10: El efecto del alcohol y las drogas en la capacidad de manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué tipo de droga es el alcohol?
Un depresor
El alcohol es un depresor que afecta la coordinación, el juicio, la percepción y el estado emocional.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué hace el alcohol cuando se combina con tranquilizantes o barbitúricos?
Aumenta sus efectos depresores
El alcohol se suma a los efectos depresores de los tranquilizantes y barbitúricos, por eso es peligroso mezclarlos.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
¿Por qué el alcohol es especialmente peligroso cuando también ha tomado otra droga?
Puede ocultar los efectos de la otra droga
El alcohol aumenta y a la vez oculta los efectos de otras drogas, lo que eleva el riesgo de tomar malas decisiones.
Capítulo 10 · Capítulo 10: El efecto del alcohol y las drogas en la capacidad de manejar ↗PDF, 29 MB -
¿A quién debe consultar antes de tomar más de un tipo de droga?
A un médico o farmacéutico
Antes de mezclar drogas, en especial tranquilizantes o sedantes, consulte a un médico o farmacéutico.
Capítulo 10 · Capítulo 10: El efecto del alcohol y las drogas en la capacidad de manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué medicamentos de venta libre advierte el manual que pueden causar somnolencia?
Los antihistamínicos y los preparados para el resfriado
Lea las etiquetas y tenga cuidado con los antihistamínicos, los medicamentos para el resfriado y cualquier cosa que lo relaje o le dé sueño.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué muestran las investigaciones sobre las dosis sociales típicas de marihuana y el manejo?
Pueden afectar la concentración y el juicio
Incluso las dosis sociales típicas de marihuana pueden afectar la concentración, el juicio y las habilidades sensoriales necesarias para manejar.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
¿Cómo afecta a un conductor el consumo intenso de anfetaminas?
Lo hace menos coordinado y lo pone nervioso
Las anfetaminas pueden mantener despierto a un conductor, pero también reducen la coordinación y hacen más probable un choque.
Capítulo 10 · Tabla 25: El alcohol y otros tipos de drogas ↗PDF, 29 MB -
Según el Código de Bebidas Alcohólicas de Texas, ¿quién es menor de edad?
Cualquier persona menor de 21 años
Para las leyes sobre el alcohol, un menor es cualquier persona menor de 21 años.
Capítulo 10 · Tolerancia cero para menores ↗PDF, 29 MB -
Bajo la tolerancia cero, ¿cuándo comete un menor el delito de manejar bajo los efectos del alcohol siendo menor de edad?
Cuando tiene cualquier cantidad detectable de alcohol en su organismo mientras maneja
Un menor que maneja en un lugar público con cualquier cantidad detectable de alcohol comete el delito, aunque no esté legalmente intoxicado.
Capítulo 10 · Tolerancia cero para menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es la multa máxima para una persona que vende o le da alcohol a un menor?
$4,000
Cualquier persona que compre, dé o venda alcohol a un menor puede recibir una multa de hasta $4,000 y hasta un año de cárcel.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Por cuánto tiempo puede ir a la cárcel una persona que le da alcohol a un menor?
Hasta un año
Darle alcohol a un menor puede conllevar hasta un año de cárcel además de una multa.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Por el primer delito relacionado con el alcohol de un menor que no involucra manejar, como tener alcohol en su poder, ¿cuántas horas de servicio comunitario corresponden?
De 8 a 12 horas
Un primer delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar conlleva de 8 a 12 horas de servicio comunitario y un curso de concientización sobre el alcohol.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Por el primer delito relacionado con el alcohol de un menor que no involucra manejar, ¿por cuánto tiempo se suspende la licencia?
30 días
Por un primer delito que no involucra manejar, la licencia se suspende por 30 días, o se niega el privilegio si no tiene licencia.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Un menor de 18 años es condenado por un primer delito relacionado con el alcohol. ¿Quién más puede tener que asistir al curso de concientización sobre el alcohol?
Uno de los padres
Cuando el menor tiene menos de 18 años, uno de los padres también puede tener que asistir al curso de concientización sobre el alcohol.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Por el segundo delito relacionado con el alcohol de un menor que no involucra manejar, ¿por cuánto tiempo se suspende la licencia?
60 días
Un segundo delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar conlleva una suspensión de 60 días y de 20 a 40 horas de servicio comunitario.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Por el segundo delito relacionado con el alcohol de un menor que no involucra manejar, ¿cuántas horas de servicio comunitario corresponden?
De 20 a 40 horas
El segundo delito que no involucra manejar conlleva de 20 a 40 horas de servicio comunitario.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es el rango de la multa por un tercer delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar, cometido por un menor de 17 a 21 años?
De $250 a $2,000
De los 17 a los 21 años, el tercer delito es un delito menor de Clase B con una multa de $250 a $2,000.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Un menor de 17 a 21 años es condenado por un tercer delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar. ¿Por cuánto tiempo se suspende la licencia?
180 días
El tercer delito de los 17 a los 21 años conlleva una suspensión de 180 días y hasta 180 días de cárcel.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué puede pasar con el caso de un menor de 17 años condenado por un tercer delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar?
Se puede transferir al Tribunal de Menores
Para un menor de 17 años, un tercer delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar se puede transferir al Tribunal de Menores.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
¿Puede un menor obtener una resolución diferida en una tercera condena relacionada con el alcohol que no involucra manejar?
No, ni en la tercera condena ni en las siguientes
Los menores no tienen derecho a una resolución o adjudicación diferida en la tercera condena ni en ninguna posterior.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Un menor suspendido por un delito relacionado con el alcohol que no involucra manejar es condenado por una infracción de tránsito en movimiento. ¿Qué penas se aplican?
Las penas por manejar con licencia no válida
Manejar y cometer una infracción en movimiento durante esa suspensión conlleva las penas por manejar con licencia no válida.
Capítulo 10 · Penas por delitos de menores relacionados con el alcohol que no involucran manejar ↗PDF, 29 MB -
Bajo el consentimiento implícito, ¿qué ha aceptado dar un menor arrestado por manejar en estado de ebriedad?
Una o más muestras de aliento o de sangre
Al manejar, un menor da su consentimiento implícito para dar muestras de aliento o de sangre si lo arrestan o si se encuentra alcohol en su organismo.
Capítulo 10 · Leyes de consentimiento implícito para menores ↗PDF, 29 MB -
Además del alcohol, ¿qué puede identificar una muestra de aliento o de sangre?
Otras sustancias controladas o drogas
La muestra indica si hay alcohol, cuánto hay y si hay otras drogas.
Capítulo 10 · Leyes de consentimiento implícito para menores ↗PDF, 29 MB -
Un menor se rehúsa por primera vez a dar una muestra de aliento o de sangre. ¿Por cuánto tiempo se suspende la licencia?
180 días
La primera vez que un menor se rehúsa, la suspensión es de 180 días.
Capítulo 10 · Tabla 27: Penas por negarse a dar una muestra - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Por cuánto tiempo se suspende la licencia de un menor la segunda vez o las siguientes que se rehúsa a dar una muestra?
2 años
La segunda vez o las siguientes que un menor se rehúsa, la suspensión es de dos años.
Capítulo 10 · Tabla 27: Penas por negarse a dar una muestra - Menores ↗PDF, 29 MB -
La primera muestra de un menor indica una cantidad detectable de alcohol por debajo de 0.08. ¿Por cuánto tiempo se suspende la licencia?
60 días
Un primer resultado positivo con cualquier cantidad detectable de alcohol conlleva una suspensión de 60 días.
Capítulo 10 · Tabla 28: Muestra de un menor que confirma una cantidad detectable de alcohol (resultado positivo) ↗PDF, 29 MB -
¿Cuánto dura la suspensión cuando una segunda muestra de un menor indica una cantidad detectable de alcohol?
120 días
Un segundo resultado positivo conlleva una suspensión de 120 días, y un tercero o los siguientes, de 180 días.
Capítulo 10 · Tabla 28: Muestra de un menor que confirma una cantidad detectable de alcohol (resultado positivo) ↗PDF, 29 MB -
¿Cómo puede un menor impugnar la suspensión de su licencia por rehusarse a una prueba de muestra o no pasarla?
Pedir una audiencia ante un oficial de audiencias
Un menor puede pedir una audiencia ante un oficial de audiencias para impugnar la suspensión.
Capítulo 10 · Tabla 28: Muestra de un menor que confirma una cantidad detectable de alcohol (resultado positivo) ↗PDF, 29 MB -
¿Cuántas horas de servicio comunitario corresponden por el primer DUI de un menor?
De 20 a 40 horas
Un primer DUI de un menor es un delito menor de Clase C con una multa de hasta $500, de 20 a 40 horas de servicio y un curso obligatorio.
Capítulo 10 · Tabla 29: Penas por manejar bajo los efectos (DUI) del alcohol y las drogas - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuántas horas de servicio comunitario corresponden por el segundo DUI de un menor?
De 40 a 60 horas
Un segundo DUI de un menor conlleva de 40 a 60 horas de servicio comunitario.
Capítulo 10 · Tabla 29: Penas por manejar bajo los efectos (DUI) del alcohol y las drogas - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es el rango de la multa por un tercer DUI de un menor de 17 a 21 años?
De $500 a $2,000
De los 17 a los 21 años, un tercer DUI es un delito menor de Clase B con una multa de $500 a $2,000.
Capítulo 10 · Tabla 29: Penas por manejar bajo los efectos (DUI) del alcohol y las drogas - Menores ↗PDF, 29 MB -
Después de un tercer DUI entre los 17 y los 21 años, ¿por cuánto tiempo se suspende la licencia?
Un año, o 90 días con un dispositivo de bloqueo de encendido
La suspensión es de un año, o de 90 días si un juez ordena un dispositivo de bloqueo de encendido.
Capítulo 10 · Tabla 29: Penas por manejar bajo los efectos (DUI) del alcohol y las drogas - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es el rango de cárcel por un primer DWI?
De 72 horas a 180 días
Un primer DWI es un delito menor de Clase B con 72 horas a 180 días de cárcel.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
Según la tabla de DWI para menores, ¿por cuánto tiempo se suspende la licencia por un primer DWI sin una orden de dispositivo de bloqueo de encendido?
365 días
Un primer DWI conlleva una suspensión de 365 días, o de 90 días con la orden de un juez para un dispositivo de bloqueo de encendido.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
Un conductor condenado por un primer DWI también tenía un envase abierto de alcohol. ¿Qué cambia?
El tiempo mínimo de cárcel sube a seis días
Un envase abierto eleva a seis días la reclusión mínima por un primer DWI.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿En qué DWI puede el tribunal dejar en libertad condicional la sentencia de cárcel y no aplicar la suspensión de la licencia?
Solo en el primero
Dejar la cárcel en libertad condicional y no aplicar la suspensión solo es posible en un primer DWI.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es la multa máxima por un segundo DWI?
$4,000
Un segundo DWI es un delito menor de Clase A con una multa de hasta $4,000.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es el rango de cárcel por un segundo DWI?
De 30 días a 1 año
Un segundo DWI conlleva de 30 días a un año de cárcel.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Qué tipo de delito es un tercer DWI?
Un delito grave de tercer grado con 2 a 10 años de prisión
Un tercer DWI y cada uno de los siguientes es un delito grave de tercer grado, con 2 a 10 años en el Departamento de Justicia Penal de Texas.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
Una persona maneja en estado de ebriedad con un pasajero menor de 15 años. ¿Qué tipo de delito es?
Un delito grave con cárcel estatal (state jail felony)
El DWI con un pasajero menor de 15 años es un delito grave con cárcel estatal, de 180 días a 2 años en una cárcel estatal.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuánto dura la reclusión por DWI con un pasajero menor de 15 años?
De 180 días a 2 años en una cárcel estatal
El DWI con un pasajero menor de 15 años conlleva de 180 días a dos años en una cárcel estatal.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es el rango de prisión por homicidio culposo por intoxicación?
De 2 a 20 años
El homicidio culposo por intoxicación es un delito grave de segundo grado con 2 a 20 años de prisión.
Capítulo 10 · Tabla 31: Penas por DWI y DUI de alcohol o drogas - Adultos ↗PDF, 29 MB -
¿Qué tipo de delito es la agresión por intoxicación?
Un delito grave de tercer grado
La agresión por intoxicación es un delito grave de tercer grado con 2 a 10 años de prisión.
Capítulo 10 · Tabla 30: Penas por manejar en estado de ebriedad (alcohol) - Menores ↗PDF, 29 MB -
Un adulto se rehúsa por primera vez a una prueba de aliento o de sangre. ¿Por cuánto tiempo se suspende la licencia?
180 días
Rehusarse a dar una muestra conlleva una suspensión de 180 días, y de hasta 730 días por las infracciones siguientes.
Capítulo 10 · Leyes de consentimiento implícito para adultos ↗PDF, 29 MB -
Si se rehúsa de nuevo a dar una muestra, ¿por cuánto tiempo se le puede suspender la licencia a un adulto?
Hasta 730 días
Una negativa posterior puede conllevar una suspensión de hasta 730 días.
Capítulo 10 · Leyes de consentimiento implícito para adultos ↗PDF, 29 MB -
La prueba de un adulto muestra una concentración BAC de 0.08 o más. ¿Por cuánto tiempo se le puede suspender la licencia en una primera infracción?
90 días
Un resultado de 0.08 o más conlleva una suspensión de 90 días, y de hasta 365 días por las infracciones siguientes.
Capítulo 10 · Leyes de consentimiento implícito para adultos ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es la multa máxima por el primer DWI de un adulto?
$2,000
El primer DWI de un adulto conlleva una multa de hasta $2,000 y de 72 horas a 180 días de cárcel.
Capítulo 10 · Tabla 31: Penas por DWI y DUI de alcohol o drogas - Adultos ↗PDF, 29 MB -
¿Cuánto dura la suspensión de la licencia por el segundo DWI de un adulto?
De 180 días a 2 años
El segundo DWI de un adulto conlleva una suspensión de 180 días a dos años, además de una multa de hasta $4,000.
Capítulo 10 · Tabla 31: Penas por DWI y DUI de alcohol o drogas - Adultos ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál de estas bebidas contiene aproximadamente la misma cantidad de alcohol que una lata de cerveza de 12 onzas?
Una copa de vino de 5 onzas
Una cerveza de 12 onzas, una copa de vino de 5 onzas y una bebida preparada con 1.5 onzas de licor contienen aproximadamente el mismo alcohol.
Capítulo 10 · Tabla 32: El alcohol y el manejo. ¿Para qué correr el riesgo? ↗PDF, 29 MB -
¿Cuánto licor tiene una bebida preparada que cuenta como una bebida?
1.5 onzas
Una bebida puede ser una bebida preparada con 1.5 onzas de licor, aproximadamente el mismo alcohol que una cerveza de 12 onzas.
Capítulo 10 · Tabla 32: El alcohol y el manejo. ¿Para qué correr el riesgo? ↗PDF, 29 MB -
¿Qué pueden ofrecer las compañías de seguros a los conductores que completan cursos de concientización sobre drogas y alcohol?
Descuentos en el seguro de responsabilidad civil
Algunas aseguradoras dan descuentos en el seguro de responsabilidad civil a los conductores que completan estos cursos.
Capítulo 10 · Conozca su límite legal ↗PDF, 29 MB
Preguntas y respuestas por tema
- Su licencia de manejo75
- Inspección, registro y seguro28
- Responsabilidad financiera17
- Preferencia de paso55
- Semáforos y marcas en el pavimento52
- Señales de tránsito118
- Señalizar, rebasar y dar vuelta42
- Estacionarse, detenerse y pararse40
- Velocidad y límites de velocidad40
- Situaciones especiales de manejo90
- Choques29
- Peatones y bicicletas35
- Consejos adicionales de seguridad59