Señales de tránsito
Preguntas y respuestas
-
¿Qué significa el color rojo en una señal de tránsito?
Alto, ceder el paso o hacer lo que indica la señal
El rojo se usa para alto, ceder el paso y las señales que le indican hacer exactamente lo que está escrito.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa el color verde en una señal de tránsito?
Movimientos permitidos y orientación de dirección
El verde muestra los movimientos permitidos y da indicaciones de dirección.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
Una señal le indica dónde encontrar gasolina, comida o alojamiento. ¿De qué color es?
Azul
Las señales azules orientan sobre servicios para automovilistas.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa el color amarillo en una señal de tránsito?
Advertencia general o precaución
El amarillo es el color de las señales de advertencia general y de precaución.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué tipo de mensaje dan las señales en blanco y negro?
Reglamentación
El blanco y el negro son los colores de las señales regulatorias, que establecen reglas.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa una señal anaranjada?
Advertencia de construcción y mantenimiento
El anaranjado advierte de trabajos de construcción y mantenimiento.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Hacia dónde lo dirige una señal café?
Hacia áreas de recreación pública y lugares escénicos
Las señales cafés orientan hacia lugares de recreación pública y lugares escénicos.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Qué señal tiene forma de octágono (ocho lados)?
Solo la señal de alto
El octágono se usa exclusivamente para las señales de alto, para que pueda reconocerlas a distancia.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
¿Qué señal tiene forma de triángulo equilátero?
Solo la señal de ceder el paso
El triángulo equilátero se usa exclusivamente para las señales de ceder el paso.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
¿De qué advierte una señal en forma de banderín?
De una zona de prohibido rebasar más adelante
El banderín da aviso anticipado de una zona donde se prohíbe rebasar.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
¿Para qué se usan las señales en forma de rombo?
Para advertir de peligros existentes o posibles
Las señales en forma de rombo se usan exclusivamente para advertir de peligros en la vía o junto a ella.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
Por lo general, ¿qué tipo de señal tiene forma de rectángulo vertical?
Regulatoria
Los rectángulos verticales son por lo general señales regulatorias.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
Por lo general, ¿qué tipo de señal tiene forma de rectángulo horizontal?
De guía
Los rectángulos horizontales son por lo general señales de guía.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
¿Qué indica una señal en forma de pentágono (cinco lados)?
Una escuela más adelante o un cruce escolar
Las señales en forma de pentágono se usan para avisar de una escuela más adelante y para los cruces escolares.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
¿De qué advierte una señal redonda?
De un paso a nivel más adelante
Las señales redondas son señales de advertencia anticipada de ferrocarril.
Capítulo 5 · Tabla 17: Señales según su forma ↗PDF, 29 MB -
Cuando ve una señal de advertencia, ¿cómo debe ajustar su velocidad?
Reducirla por lo menos a la velocidad indicada
Preste atención, siga las instrucciones y reduzca la velocidad por lo menos a la indicada.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Es contra la ley no hacer caso a una señal de advertencia?
Puede ser una infracción de tránsito
Las señales de advertencia se deben respetar por seguridad, y no hacerles caso puede ser una infracción de tránsito.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay un semáforo más adelante
Esta señal advierte de un semáforo más adelante. Esté listo para parar.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Más adelante la vía da una vuelta cerrada en la dirección de la flecha
Reduzca la velocidad, manténgase a la derecha y no rebase donde la vía da una vuelta cerrada.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una vía sinuosa más adelante
En una vía sinuosa, maneje despacio y con cuidado, y no rebase.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Más adelante empieza una carretera dividida
Se acerca a un tramo donde el tráfico en sentidos opuestos está separado por una isleta divisoria.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La carretera dividida termina más adelante
Tenga cuidado donde termina la carretera dividida y vuelve a empezar el tráfico de doble sentido.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Dos vías se unen y empieza un carril adicional, no necesita incorporarse
Donde dos vías se unen y se agrega un carril, no está obligado a incorporarse. Fíjese en el tráfico del carril nuevo.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La vía está resbaladiza cuando está mojada
Reduzca la velocidad en una vía mojada y no dé vuelta, acelere ni frene de repente.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Tráfico de doble sentido, espere tráfico de frente en el carril izquierdo
Maneje por el carril derecho y espere tráfico que viene de frente en el carril izquierdo.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Más adelante la vía tiene una curva suave en la dirección de la flecha
En una curva suave, reduzca la velocidad, manténgase a la derecha y no rebase.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay un cruce de vías más adelante, fíjese en el tráfico que cruza
Reduzca la velocidad y fíjese bien en todas las direcciones si viene tráfico que cruza.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Más adelante se reduce el número de carriles
Esta señal avisa con anticipación que se reduce el número de carriles del pavimento.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una intersección en forma de “T” más adelante, debe dar vuelta a la izquierda o a la derecha
En una intersección en forma de “T” debe dar vuelta a la izquierda o a la derecha. Esté listo para ceder el paso.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Otros carriles se unen al suyo, fíjese en el tráfico que se incorpora
Otros carriles de tráfico se unen al carril por el que usted va. Fíjese en el tráfico que viene de esa dirección.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Aquí cruzan muchos peatones, reduzca la velocidad y fíjese en ellos
Está cerca de una zona donde una gran cantidad de peatones cruza la calle.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Está cerca de una escuela, tenga cuidado con los niños
Cerca de una escuela, reduzca la velocidad, tenga cuidado con los niños y esté listo para parar de repente.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una señal de alto más adelante
Prepárese para una señal de alto más adelante.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Su carga es más alta que la cifra de esta señal. ¿Qué debe hacer?
No intentar entrar al paso inferior
Nunca entre a un paso inferior si su carga es más alta que la altura indicada en la señal.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Esta señal advierte de una parte baja en la vía. ¿Por qué debe reducir la velocidad?
Para no perder el control ni sufrir un sacudón incómodo
Reduzca la velocidad en una hondonada para mantener el control y evitar un sacudón.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿De qué peligro advierte esta señal?
La tierra blanda junto al pavimento puede hacerle perder el control
Tenga muchísimo cuidado de no salirse del pavimento, porque la tierra blanda puede hacerle perder el control.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
El puente no es tan ancho como la vía
El puente de adelante es más angosto que la vía. Reduzca la velocidad y tenga precaución.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Cómo debe manejar cuando ve esta señal?
Despacio, sin frenar de repente ni dar vueltas bruscas
Vaya lo suficientemente despacio para mantener el control total, y no frene de repente ni dé vueltas bruscas.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Cuándo se muestra la señal de advertencia de hielo en el puente?
Continuamente durante las temporadas de invierno
La señal de hielo en el puente se mantiene todo el invierno. Reduzca la velocidad y evite frenar o girar el volante de repente.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Dónde se coloca este marcador?
Ante un obstáculo cerca de la orilla de la vía
Los marcadores de objetos se colocan antes de obstáculos cerca de la vía, como alcantarillas o pilares centrales en las carreteras divididas.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Para qué se usan las señales de alineación de la vía?
Para mostrar la alineación de la vía como ayuda al manejar de noche
Estas señales muestran por dónde va la vía, lo que ayuda sobre todo al manejar de noche.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué puede necesitar hacer cuando ve esta señal?
Usar un cambio más bajo para reducir la velocidad de su vehículo
Acérquese con precaución a una pendiente. Puede necesitar un cambio más bajo para controlar su velocidad.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa que las luces amarillas de esta señal estén intermitentes?
La rampa de la autopista de adelante tiene semáforo de control de acceso
Cuando las luces están intermitentes, la rampa de adelante tiene semáforo de control de acceso. Ese semáforo, en rojo o en verde, le indica cuándo entrar.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué debe hacer cuando ve esta señal?
Reducir la velocidad y fijarse en los camiones que entran o cruzan
Reduzca la velocidad y fíjese en los camiones que entran a la vía o la cruzan.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La superficie dura cambia a un camino de tierra o de superficie de baja calidad
El pavimento de superficie dura cambia a tierra o a una superficie de baja calidad. Reduzca la velocidad.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Va por el carril derecho y ve esta señal. ¿Qué debe hacer?
Incorporarse al carril izquierdo
Cuando termina el carril derecho, los conductores que van por él deben incorporarse al carril izquierdo.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Ve esta señal y tiene que salirse del pavimento. ¿Qué debe hacer?
Reducir la velocidad y manejar el volante con firmeza
Hay un desnivel importante entre la orilla del pavimento y el acotamiento. Reduzca la velocidad y maneje el volante con firmeza.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Quién debe tener especial cuidado ante esta señal?
Los motociclistas
Las ranuras hacen que el pavimento sea menos resbaladizo cuando llueve, pero los motociclistas deben tener precaución.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué debe hacer cuando ve esta señal?
Reducir la velocidad y estar listo para parar si aparecen animales
Reduzca la velocidad, manténgase alerta y esté listo para parar si aparecen animales.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Tenga cuidado con personas con discapacidad que cruzan la vía
Reduzca la velocidad y tenga cuidado con personas que pueden tener una discapacidad o estar cruzando en silla de ruedas.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una intersección en forma de “T” más adelante
Esta señal advierte de una intersección en forma de “T”, donde la vía por la que va termina en una calle transversal.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La vía tiene una curva hacia un lado y luego hacia el otro
En una curva doble, reduzca la velocidad, manténgase a la derecha y no rebase.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La vía da una vuelta cerrada a la derecha y luego una vuelta cerrada a la izquierda
Hay dos vueltas cerradas más adelante. Reduzca la velocidad, manténgase a la derecha y no rebase.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Otra vía entra por el lado indicado, fíjese en su tráfico
Una vía lateral se une a la suya desde la dirección indicada. Fíjese en el tráfico que viene de ella.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una intersección en forma de “Y” más adelante
Esta señal advierte de una intersección en forma de “Y” o de tráfico de una vía lateral a la derecha.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La superficie de la vía de adelante está en malas condiciones
Reduzca la velocidad, porque la superficie de la vía de adelante está en mal estado.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Tráfico que cruza más adelante en una vía con curvas
Esta señal muestra una vía que cruza las curvas de adelante. Fíjese en el tráfico que cruza.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
El pavimento se hace más angosto más adelante
Donde el pavimento se hace más angosto, reduzca la velocidad y avance con precaución.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay una elevación repentina en la vía más adelante
Reduzca la velocidad ante una elevación para mantener el control y evitar un sacudón.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Más adelante la vía tiene una curva cerrada, reduzca la velocidad y manténgase a la derecha
Esta señal marca una curva cerrada. Reduzca la velocidad, manténgase a la derecha y no rebase.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
El tráfico puede pasar por cualquier lado de la isleta
Esta señal le indica que el tráfico puede pasar por cualquier lado de una isleta de tráfico o de un obstáculo.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Dónde se coloca este marcador?
Justo delante de un obstáculo o donde la alineación de la vía cambia en poca distancia
Este marcador está justo delante de un obstáculo o donde la alineación de la vía cambia en una distancia corta.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Para qué se usa este marcador?
Para marcar los extremos de las barandas de puentes angostos y de obstáculos
Estos marcadores con franjas muestran dónde terminan las barandas de los puentes angostos y otros obstáculos.
Capítulo 5 · Señales de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Haga alto total, ceda el paso y luego avance con cuidado
Ante una señal de alto, haga alto total, ceda el paso a los peatones y a otros vehículos, y luego avance con cuidado. Reducir la velocidad no es suficiente.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Además de roja con letras blancas, ¿de qué otros colores puede ser una señal de alto?
Amarilla con letras negras
Una señal de alto puede ser roja con letras blancas o amarilla con letras negras.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Ante una señal de alto, ¿basta con reducir la velocidad si no viene nadie?
No, debe hacer alto total
Todo vehículo que llega a una señal de alto debe parar. Reducir la velocidad no es suficiente.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Esta señal de velocidad recomendada está debajo de una señal de advertencia de curva. ¿Qué le indica?
La velocidad más alta a la que puede tomar la curva de manera segura
Una señal de velocidad recomendada indica la velocidad segura más alta para la curva de adelante.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
No rebase a otros vehículos
Esta señal significa que no puede rebasar a otros vehículos.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Manténgase en el carril derecho si va más despacio que el resto del tráfico
Los conductores que van más despacio que otros vehículos deben mantenerse en el carril derecho.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Prohibido dar vuelta a la izquierda en esta intersección
Se prohíbe dar vuelta a la izquierda en una intersección donde está esta señal.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Prohibido dar vuelta en U en esta intersección
Se prohíbe dar vuelta en U donde está esta señal.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Va en sentido contrario en una calle de un solo sentido
Si esta señal está frente a usted, va directamente en contra del tráfico en una calle de un solo sentido.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Maneje a la derecha de esta señal
Esta señal se usa antes de isletas y camellones. Maneje a su derecha.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Quiere dar vuelta en una intersección donde está esta señal. ¿Hacia dónde puede dar vuelta?
Solo en la dirección de la flecha
Esta señal marca una calle de un solo sentido. Si da vuelta aquí, hágalo solo hacia donde indica la flecha.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Prohibido el paso, la vía de adelante es de un solo sentido en dirección contraria
La vía de adelante lleva tráfico de un solo sentido que viene hacia usted. Si entra, quedará de frente al tráfico que viene en sentido contrario.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Reduzca la velocidad o pare si es necesario para ceder el paso al tráfico de la otra vía
Su vía se une a otra. Reduzca la velocidad o pare si es necesario para ceder el paso a vehículos, peatones o bicicletas.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Pare en el acotamiento solo en caso de emergencia
El acotamiento es solo para vehículos que deben parar por una avería, una llanta ponchada, falta de combustible u otras emergencias.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Cuándo pueden los autobuses y los vehículos de transporte colectivo usar un carril preferencial HOV marcado en la señal?
Entre las 6 a.m. y las 9 a.m., de lunes a viernes
La señal HOV de ejemplo del manual limita el carril a autobuses y vehículos de transporte colectivo de 6 a.m. a 9 a.m. entre semana.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Ante esta señal, ¿qué se aplica al tráfico del carril izquierdo?
El tráfico del carril izquierdo debe dar vuelta a la izquierda
El tráfico del carril izquierdo debe dar vuelta a la izquierda. El tráfico del otro carril puede elegir.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Cuándo se aplica la velocidad indicada en esta señal?
Cuando la luz amarilla está intermitente
La velocidad de la zona escolar rige mientras la luz amarilla está intermitente. Tenga muchísimo cuidado con los niños.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué no puede hacer en una zona escolar donde la señal lo indica?
Usar un dispositivo de comunicación inalámbrica
Las señales pueden prohibir el uso de un dispositivo de comunicación inalámbrica en una zona escolar.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Esta placa está debajo de una señal de alto. Dos vehículos llegan al mismo tiempo. ¿Quién avanza primero?
El vehículo de la derecha
Todo el tráfico para y avanza en el orden en que llegó. Si dos vehículos llegan juntos, ceda el paso al de la derecha.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
En una vía con más de un carril en su sentido, ¿para qué es el carril de más a la izquierda?
Solo para rebasar
El tráfico más lento debe usar un carril que no sea el de más a la izquierda, que es solo para rebasar.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Va por el carril derecho y ve esta señal. ¿Qué debe hacer?
Debe dar vuelta a la derecha en la próxima intersección, a menos que la señal indique otro punto
Los vehículos del carril derecho deben dar vuelta a la derecha en la próxima intersección, a menos que la señal indique otro punto para dar vuelta.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La vía no está abierta a ningún tráfico, busque un desvío
La vía de adelante está cerrada a todo el tráfico. Busque un desvío u otra ruta.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Los camiones no pueden usar esta vía ni entrar a ella
Los camiones no pueden usar ni entrar a una vía donde está esta señal.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Un carril preferencial para autobuses y vehículos de transporte colectivo
Un carril preferencial HOV es para autobuses y vehículos de transporte colectivo durante el horario indicado.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Empieza una zona de prohibido rebasar, no puede rebasar
No alcanza a ver lo suficiente hacia adelante para rebasar de manera segura, por eso no se permite rebasar.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Quién puede estacionarse en un espacio marcado con esta señal?
Solo un vehículo con placa o tarjeta de parabrisas para personas con discapacidad
No se estacione, pare ni se quede con el motor encendido en un espacio reservado para personas con discapacidad sin la placa o tarjeta correspondiente.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La velocidad a la que se puede circular de manera segura por la rampa de salida
Esta señal muestra la velocidad segura para la rampa de salida de una carretera.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
La velocidad máxima a la que se le permite circular
Una señal de límite de velocidad muestra la velocidad máxima, en mph, a la que puede circular.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
El carril central es solo para vehículos que dan vuelta a la izquierda
Use el carril central solo para dar vuelta a la izquierda, nunca para rebasar ni para avanzar entre el tráfico.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Una luz verde indicará cuándo puede dar vuelta a la izquierda
Donde está esta señal, espere la luz verde antes de dar vuelta a la izquierda.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
Esta señal advierte que la vía de adelante está cerrada. ¿Qué debe buscar?
Un desvío u otra ruta
Cuando la vía de adelante no está abierta a ningún tráfico, busque un desvío u otra ruta.
Capítulo 5 · Señales regulatorias y de advertencia ↗PDF, 29 MB -
¿Dónde puede tirar basura legalmente en la carretera?
Solo en un bote de basura
Un bote de basura es el único lugar legal para la basura en la carretera. También hay botes en todas las áreas de descanso y de picnic.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Cada cuánto se colocan postes como este en las carreteras interestatales?
Cada milla
Los postes de millaje se colocan cada milla en las carreteras interestatales y ayudan a identificar dónde ocurren choques y averías.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué indica una señal de ruta comercial (business route)?
Un ramal de la carretera que pasa por la zona comercial de la ciudad
Una ruta comercial se separa de la carretera numerada habitual y pasa por la zona comercial de la ciudad.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué le indica esta señal?
Hacia dónde ir y a qué distancia están las ciudades y otros destinos
Las señales de información de viaje muestran la dirección y la distancia a ciudades, aeropuertos y otros destinos.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Un marcador de ruta interestatal que le indica en qué vía está
Los marcadores de ruta interestatal le indican en qué vía está. Planee su viaje y sepa qué vías quiere tomar.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal sobre un carril?
El carril que está debajo es de salida más adelante
Un carril con esta señal encima es un carril de salida. Cámbiese de carril si no va a salir.
Capítulo 5 · Señales informativas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay un paso a nivel a unos cientos de pies
Esta señal redonda advierte de un paso a nivel a unos cientos de pies. Reduzca la velocidad y prepárese para parar.
Capítulo 5 · Paso a nivel ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
El número de vías que hay que cruzar
Cuando hay que cruzar más de una vía, la señal en forma de X (crossbuck) muestra el número de vías.
Capítulo 5 · Señal de paso a nivel en forma de X (crossbuck) ↗PDF, 29 MB -
¿Dónde se coloca esta señal?
En todos los pasos a nivel
La señal en forma de X (crossbuck) está en todos los pasos a nivel y muestra dónde están las vías.
Capítulo 5 · Señal de paso a nivel en forma de X (crossbuck) ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Llame al número de esta señal para reportar una emergencia en el cruce
La señal del Sistema de Notificación de Emergencias tiene un número de contacto de emergencia y el número de inventario del cruce.
Capítulo 5 · Sistema de Notificación de Emergencias ↗PDF, 29 MB -
¿Qué forma tienen la mayoría de las señales en las zonas de obras?
De rombo
La mayoría de las señales de las zonas de obras tienen forma de rombo, pero algunas son rectangulares.
Capítulo 5 · Señales de construcción y mantenimiento ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Hay un obrero con banderines más adelante
Un obrero con banderines puede parar el tráfico, hacer que reduzca la velocidad o guiarlo en una zona de obras. Obedezca sus instrucciones.
Capítulo 5 · Obrero con banderines ↗PDF, 29 MB -
¿Qué debe estar listo para hacer cuando ve esta señal?
Reducir la velocidad o parar al acercarse a obreros y maquinaria
En una zona de obras, esté listo para reducir la velocidad o parar por obreros y maquinaria.
Capítulo 5 · Dispositivos de construcción y mantenimiento ↗PDF, 29 MB -
¿A qué debe estar atento cuando ve esta señal?
A movimientos inesperados de obreros y maquinaria
En las zonas de obras hay movimientos repentinos de obreros y máquinas, así que manténgase alerta.
Capítulo 5 · Dispositivos de construcción y mantenimiento ↗PDF, 29 MB -
¿Qué tipo de señal es esta?
Una señal de advertencia de construcción y mantenimiento
Las señales anaranjadas advierten de trabajos de construcción y mantenimiento.
Capítulo 5 · Tabla 16: Colores estándar ↗PDF, 29 MB -
¿Dónde se usan señales como esta?
En las zonas de obras o cerca de ellas
Las señales de construcción y mantenimiento alertan a los conductores sobre condiciones inusuales o peligrosas en las zonas de obras o cerca de ellas.
Capítulo 5 · Señales de construcción y mantenimiento ↗PDF, 29 MB -
¿Qué pasa con las multas de tránsito en una zona de construcción cuando hay obreros presentes?
Se duplican
Las multas se duplican en una zona de obras de construcción o mantenimiento cuando hay obreros presentes en cualquier parte de ella.
Capítulo 5 · Obedezca las señales de advertencia y las barricadas ↗PDF, 29 MB -
Después de reducir la velocidad por una zona de obras, ¿hasta cuándo debe mantener la velocidad reducida?
Hasta salir de la zona de construcción
Mantenga la velocidad reducida hasta salir de la zona de construcción. Una señal debería indicar que está saliendo de ella.
Capítulo 5 · Dispositivos de canalización ↗PDF, 29 MB -
¿Cuál es la multa por desobedecer una señal de advertencia o rodear una barricada?
De $1 a $200
Desobedecer una señal de advertencia o rodear una barricada es un delito menor con una multa de $1 a $200.
Capítulo 5 · Obedezca las señales de advertencia y las barricadas ↗PDF, 29 MB -
¿Cuándo se duplican las multas en una zona de obras de construcción o mantenimiento?
Cuando hay obreros presentes en cualquier parte de la zona
Las multas se duplican en una zona de obras cuando hay obreros presentes en cualquier parte de ella.
Capítulo 5 · Obedezca las señales de advertencia y las barricadas ↗PDF, 29 MB -
Rodea una barricada colocada donde hay agua sobre la vía. ¿Cuál es la pena?
Un delito menor de Clase B, hasta $2,000 y/o 180 días de cárcel
No hacer caso a una señal de advertencia o a una barricada donde hay agua sobre la vía es un delito menor de Clase B.
Capítulo 5 · Obedezca las señales de advertencia y las barricadas ↗PDF, 29 MB -
¿Qué significa esta señal?
Un vehículo de marcha lenta
Este emblema es obligatorio en todos los vehículos de marcha lenta, como la maquinaria agrícola.
Capítulo 5 · Emblema de vehículo de marcha lenta ↗PDF, 29 MB -
¿Para qué velocidad máxima está diseñado un vehículo de marcha lenta?
25 mph o menos
Los vehículos diseñados para no ir a más de 25 mph deben llevar el emblema de vehículo de marcha lenta.
Capítulo 5 · Emblema de vehículo de marcha lenta ↗PDF, 29 MB -
¿Puede poner un emblema de vehículo de marcha lenta en un objeto fijo, como un buzón?
No, solo se puede usar en vehículos de marcha lenta
El emblema está prohibido en cualquier cosa que no sea un vehículo de marcha lenta, incluidos los objetos fijos.
Capítulo 5 · Emblema de vehículo de marcha lenta ↗PDF, 29 MB
Preguntas y respuestas por tema
- Su licencia de manejo75
- Inspección, registro y seguro28
- Responsabilidad financiera17
- Preferencia de paso55
- Semáforos y marcas en el pavimento52
- Señalizar, rebasar y dar vuelta42
- Estacionarse, detenerse y pararse40
- Velocidad y límites de velocidad40
- Situaciones especiales de manejo90
- Alcohol y drogas61
- Choques29
- Peatones y bicicletas35
- Consejos adicionales de seguridad59