Hệ thống công quyền
Câu hỏi và đáp án
-
Cho biết một ngành hay phần của công quyền.
- Quốc HộiCongress
- lập pháplegislative
- Tổng ThốngPresident
- hành phápexecutive
- các tòa ánthe courts
- tư phápjudicial
Ba điều đầu tiên của Hiến Pháp lập ra ba ngành: Quốc Hội (lập pháp) làm luật, Tổng Thống (hành pháp) thi hành luật, và các tòa án (tư pháp) duyệt lại luật lệ.
Sách giáo khoa · Chánh phủ liên bang ↗ -
Cách nào ngăn cản một ngành công quyền trở thành quá mạnh?
- kiểm soát lẫn nhauchecks and balances
- phân quyềnseparation of powers
Các nhà lập quốc lo sợ một người hay một nhóm có thể chiếm lấy đất nước, nên Hiến Pháp trao cho mỗi ngành quyền hạn riêng. Mỗi ngành có thể kiểm soát các ngành kia, và không ngành nào có thể cai trị một mình.
Sách giáo khoa · Chánh phủ liên bang ↗ -
Ai phụ trách hành pháp?
- Tổng Thốngthe President
Tổng Thống đứng đầu ngành hành pháp, ngành thi hành luật liên bang. Phó Tổng Thống, Nội Các cùng các bộ và cơ quan hành pháp đều làm việc dưới quyền Tổng Thống.
Sách giáo khoa · Ngành hành pháp ↗ -
Ai làm luật liên bang?
- Quốc HộiCongress
- Thượng và Hạ Nghị ViệnSenate and House (of Representatives)
- Ngành Lập Pháp (của Liên Bang hay Quốc Gia)(U.S. or national) legislature
Các nhà lập quốc coi làm luật là quyền quan trọng nhất của chánh phủ, nên điều thứ nhất của Hiến Pháp trao quyền này cho Quốc Hội. Một dự luật phải được cả Hạ Nghị Viện lẫn Thượng Nghị Viện thông qua trước khi được gửi đến Tổng Thống.
Sách giáo khoa · Làm luật liên bang ↗ -
Hai phần của Quốc Hội Hoa Kỳ là gì?
- Thượng và Hạ Nghị Việnthe Senate and House (of Representatives)
Tại Đại Hội Lập Hiến, các nhà lập quốc không thống nhất được là ghế nên chia theo dân số hay bằng nhau cho mỗi tiểu bang, nên họ lập ra hai viện: Hạ Nghị Viện, nơi tiểu bang lớn hơn có nhiều dân biểu hơn, và Thượng Nghị Viện, nơi mỗi tiểu bang có hai ghế.
Sách giáo khoa · Ngành lập pháp (Quốc Hội) ↗ -
Có bao nhiêu Thượng Nghị Sĩ Liên Bang?
- một trăm (100)one hundred (100)
Mỗi một trong 50 tiểu bang bầu hai Thượng Nghị Sĩ bất kể lớn nhỏ, nên Thượng Nghị Viện có 100 thành viên. California và Wyoming đều có hai.
Sách giáo khoa · Thượng Nghị Viện ↗ -
Chúng ta bầu Thượng Nghị Sĩ cho bao nhiêu năm?
- sáu (6)six (6)
Thượng Nghị Sĩ phục vụ nhiệm kỳ sáu năm, dài gấp ba lần nhiệm kỳ dân biểu Hạ Nghị Viện. Ứng cử viên phải ít nhất 30 tuổi và sống tại tiểu bang mình đại diện.
Sách giáo khoa · Thượng Nghị Viện ↗ -
Ai là một trong những Thượng Nghị Sĩ Liên Bang của bạn?
- Câu trả lời thay đổi tùy tiểu bang. [Cư dân ở thủ đô Washington, D.C. và cư dân ở các lãnh thổ Hoa Kỳ trả lời là DC hoặc lãnh thổ mình ở không có thượng-nghị-sĩ.]Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S. Senators.]
Mỗi tiểu bang bầu hai Thượng Nghị Sĩ Liên Bang, và câu trả lời là một cái tên: chọn tiểu bang của bạn trên trang bài thi và tên hiện nay sẽ được điền vào. D.C. và các lãnh thổ không có Thượng Nghị Sĩ, và trả lời như vậy là câu trả lời được chấp nhận ở đó.
100 câu hỏi · B: Hệ Thống Công Quyền ↗ -
Hạ-Nghị-Viện có bao nhiêu dân biểu?
- bốn trăm ba mươi lăm (435)four hundred thirty-five (435)
Hạ Nghị Viện có 435 dân biểu có quyền biểu quyết, mỗi người được bầu từ một địa hạt quốc hội. California, tiểu bang đông dân nhất, có 52 dân biểu, còn Wyoming có một.
Sách giáo khoa · Hạ Nghị Viện ↗ -
Chúng ta bầu dân biểu cho mấy năm?
- hai năm (2)two (2)
Dân biểu ra trước cử tri hai năm một lần, nhiệm kỳ ngắn nhất trong chánh phủ liên bang. Ứng cử viên phải ít nhất 25 tuổi và sống tại tiểu bang có địa hạt của mình.
Sách giáo khoa · Hạ Nghị Viện ↗ -
Cho biết tên dân biểu của bạn.
- Câu trả lời sẽ thay đổi tùy nơi. [Cư dân ở các nơi có Đại Biểu “không có quyền biểu quyết” hoặc Đại Biểu Thường Trú có thể nói tên người đó. Cũng có thể trả lời là vùng đó không có đại diện có quyền biểu quyết tại Quốc Hội.]Answers will vary. [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) Representatives in Congress.]
Mỗi địa hạt quốc hội bầu một dân biểu Hạ Nghị Viện, và câu trả lời là một cái tên: chọn tiểu bang của bạn trên trang bài thi và tên sẽ được điền vào. Các lãnh thổ chỉ có Đại Biểu hoặc Đại Biểu Thường Trú không có quyền biểu quyết, và nói tên người đó, hoặc nói rằng lãnh thổ không có dân biểu có quyền biểu quyết, đều được chấp nhận.
100 câu hỏi · B: Hệ Thống Công Quyền ↗ -
Thượng-nghị-sĩ đại diện ai?
- Tất cả người dân trong tiểu bangall people of the state
Dân biểu Hạ Nghị Viện nói thay cho một địa hạt quốc hội, nhưng Thượng Nghị Sĩ được bầu trên toàn tiểu bang và đại diện cho mọi người sống trong tiểu bang.
Sách giáo khoa · Thượng Nghị Viện ↗ -
Tại sao có những tiểu bang có nhiều đại biểu hơn các tiểu bang khác?
- (Vì) dân số tiểu bang đó(because of) the state’s population
- (Vì) tiểu bang đó đông dân hơn(because) they have more people
- (Vì) một số tiểu bang đông dân hơn tiểu bang khác(because) some states have more people
Ghế Hạ Nghị Viện được chia cho các tiểu bang theo dân số, nên tiểu bang đông dân hơn có nhiều địa hạt quốc hội hơn. Vì vậy California có 52 dân biểu còn Wyoming chỉ có một.
Sách giáo khoa · Hạ Nghị Viện ↗ -
Nhiệm kỳ Tổng Thống là mấy năm?
- Bốn (4) nămfour (4)
Nhiệm kỳ Tổng Thống là bốn năm, và một người chỉ có thể được bầu làm Tổng Thống hai lần, tổng cộng tám năm.
Sách giáo khoa · Bầu Tổng Thống ↗ -
Bầu Tổng Thống vào tháng nào?
- Tháng Mười MộtNovember
Bầu cử Tổng Thống được tổ chức vào Tháng Mười Một bốn năm một lần. Chỉ công dân Hoa Kỳ mới được bầu trong các cuộc bầu cử này.
Sách giáo khoa · Bầu Tổng Thống ↗ -
Hiện nay tên Tổng Thống Hoa Kỳ là gì?
- Donald J. TrumpDonald J. Trump
- Donald TrumpDonald Trump
- TrumpTrump
Tổng Thống đứng đầu ngành hành pháp và được bầu cho bốn năm. Tên thay đổi theo các cuộc bầu cử, nên hãy xem tên hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗ -
Hiện nay tên Phó Tổng Thống Hoa Kỳ là gì?
- JD VanceJD Vance
- VanceVance
Phó Tổng Thống cố vấn cho Tổng Thống, ngồi trong Nội Các và lên thay nếu Tổng Thống không còn làm việc được nữa. Tên thay đổi theo các cuộc bầu cử, nên hãy xem tên hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗ -
Nếu Tổng Thống không còn làm việc được nữa, ai sẽ thay thế làm Tổng Thống?
- Phó Tổng Thốngthe Vice President
Nhiều Tổng Thống đã qua đời trong nhiệm kỳ, và mỗi lần như vậy Phó Tổng Thống lên thay, như Hiến Pháp đòi hỏi. Vì thế vai trò của Phó Tổng Thống rất quan trọng.
Sách giáo khoa · Phó Tổng Thống ↗ -
Nếu cả Tổng Thống và Phó Tổng Thống không còn làm việc được nữa, ai sẽ thay thế?
- Chủ Tịch Hạ Nghị Việnthe Speaker of the House
Thứ tự kế vị là Tổng Thống, Phó Tổng Thống, Chủ Tịch Hạ Nghị Viện. Nếu hai người đầu không thể phục vụ, người lãnh đạo Hạ Nghị Viện trở thành Tổng Thống.
Sách giáo khoa · Phó Tổng Thống ↗ -
Ai là Tổng Tư Lệnh quân đội?
- Tổng Thốngthe President
Với tư cách Tổng Tư Lệnh, Tổng Thống chỉ huy mọi người phục vụ trong Quân Lực Hoa Kỳ: hơn 2 triệu người trong sáu quân chủng, tất cả đều là tình nguyện.
Sách giáo khoa · Tổng Tư Lệnh ↗ -
Ai sẽ ký dự thảo luật thành luật?
- Tổng Thốngthe President
Sau khi một dự luật được cả Hạ Nghị Viện lẫn Thượng Nghị Viện thông qua, dự luật được gửi đến Tổng Thống. Nếu Tổng Thống đồng ý, chữ ký của Tổng Thống biến nó thành luật mà mọi người phải tuân theo.
Sách giáo khoa · Làm luật liên bang ↗ -
Ai có quyền phủ quyết các dự luật?
- Tổng Thốngthe President
Nếu Tổng Thống không đồng ý với một dự luật đã được Quốc Hội thông qua, Tổng Thống từ chối ký. Sự từ chối đó là phủ quyết, và dự luật không thành luật.
Sách giáo khoa · Làm luật liên bang ↗ -
Nội các của Tổng Thống làm gì?
- Cố vấn cho Tổng Thốngadvises the President
Nội Các là một nhóm cố vấn. Những người đứng đầu các bộ hành pháp, Phó Tổng Thống và bất cứ ai khác do Tổng Thống chọn họp với Tổng Thống để cố vấn về việc điều hành chánh phủ.
Sách giáo khoa · Nội Các của Tổng Thống ↗ -
Kể ra Hai chức vụ trong hàng nội các.
- Bộ Trưởng Canh NôngSecretary of Agriculture
- Bộ Trưởng Thương MạiSecretary of Commerce
- Bộ Trưởng Quốc PhòngSecretary of Defense
- Bộ Trưởng Giáo DụcSecretary of Education
- Bộ Trưởng Năng LượngSecretary of Energy
- Bộ Trưởng Y Tế và Phục Vụ Nhân SinhSecretary of Health and Human Services
- Bộ Trưởng Nội AnSecretary of Homeland Security
- Bộ Trưởng Gia Cư và Phát Triển Đô ThịSecretary of Housing and Urban Development
- Bộ Trưởng Nội VụSecretary of the Interior
- Bộ Trưởng Lao ĐộngSecretary of Labor
- Bộ Trưởng Ngoại GiaoSecretary of State
- Bộ Trưởng Giao ThôngSecretary of Transportation
- Bộ Trưởng Ngân Khố hay Tài ChínhSecretary of the Treasury
- Bộ Trưởng Cựu Chiến BinhSecretary of Veterans Affairs
- Bộ Trưởng Tư PhápAttorney General
- Phó Tổng ThốngVice President
Những người lãnh đạo các bộ hành pháp, phần lớn gọi là Bộ Trưởng, ngồi trong Nội Các cùng với Phó Tổng Thống. Người đứng đầu Bộ Tư Pháp là Bộ Trưởng Tư Pháp, người lãnh đạo duy nhất mang danh xưng Attorney General thay vì Secretary.
Sách giáo khoa · Nội Các của Tổng Thống ↗ -
Ngành tư pháp làm gì?
- duyệt lại luật lệreviews laws
- cắt nghĩa luật lệexplains laws
- giải quyết tranh cãi (bất hòa)resolves disputes (disagreements)
- quyết định xem luật có đi ngược lại hiến pháp khôngdecides if a law goes against the Constitution
Các tòa án liên bang duyệt lại luật lệ khi một vụ kiện được đưa ra trước tòa và quyết định xem luật đó có tuân theo Hiến Pháp không. Bất cứ ai cho rằng một đạo luật vi phạm Hiến Pháp đều có thể kiện ra tòa án liên bang.
Sách giáo khoa · Ngành tư pháp ↗ -
Tòa án cao nhất ở Hoa Kỳ là gì?
- Tối Cao Pháp Việnthe Supreme Court
Không tòa án nào khác có thể thay đổi phán quyết của Tối Cao Pháp Viện, nên quyết định của tòa này về một đạo luật hay một vụ kiện là chung thẩm. Các tòa án liên bang khác gọi là tòa án cấp dưới.
Sách giáo khoa · Ngành tư pháp ↗ -
Có bao nhiêu thẩm phán ở Tối Cao Pháp Viện?
- chín (9)nine (9)
Tối Cao Pháp Viện có chín thẩm phán, một trong số đó là Chủ Tịch Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ. Chữ "justice" chỉ là một cách gọi khác của thẩm phán. Con số này do luật định, nên USCIS giữ con số hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗ -
Ai đang là Chủ Tịch Tối Cao Pháp Viện?
- John RobertsJohn Roberts
- John G. Roberts, Jr.John G. Roberts, Jr.
Một trong chín thẩm phán là Chủ Tịch Tối Cao Pháp Viện, người dẫn dắt các thẩm phán khác trong việc chọn vụ án để xét xử. Tên thay đổi theo các cuộc bổ nhiệm, nên hãy xem tên hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗ -
Theo Hiến Pháp, chánh phủ liên bang có một số quyền. Một trong các quyền của chánh phủ liên bang là?
- in tiềnto print money
- tuyên chiếnto declare war
- lập quân độito create an army
- ký các hòa ướcto make treaties
Hiến Pháp dành một số quyền riêng cho chánh phủ quốc gia: chỉ chánh phủ này mới in tiền giấy và đúc tiền xu, tuyên chiến, lập quân đội và ký hòa ước với các nước khác.
Sách giáo khoa · Chánh phủ liên bang ↗ -
Theo Hiến Pháp, các tiểu bang có một số quyền. Một trong những quyền này là gì?
- cung cấp trường học và giáo dụcprovide schooling and education
- bảo vệ dân chúng (cảnh sát)provide protection (police)
- bảo vệ an toàn (các sở cứu hỏa)provide safety (fire departments)
- cấp bằng lái xegive a driver’s license
- chia vùng và chấp thuận cách xử dụng đất đaiapprove zoning and land use
Mỗi tiểu bang điều hành hệ thống trường học, đại học và giáo dục người lớn của riêng mình. Các tiểu bang cũng có cảnh sát và sở cứu hỏa, cấp bằng lái xe và quyết định cách xử dụng đất đai.
Sách giáo khoa · Chánh quyền tiểu bang ↗ -
Thống Đốc tiểu bang của bạn tên gì?
- Câu trả lời tùy tiểu bang. [Cư dân vùng thủ đô Washington, D.C. phải trả lời là vùng thủ đô DC không có Thống Đốc.]Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a Governor.]
Mỗi tiểu bang có một ngành hành pháp do Thống Đốc đứng đầu, như Tổng Thống ở cấp liên bang. Câu trả lời là một cái tên: chọn tiểu bang của bạn trên trang bài thi và tên sẽ được điền vào. D.C. không phải là tiểu bang và không có Thống Đốc, và trả lời như vậy là câu trả lời được chấp nhận ở đó.
100 câu hỏi · B: Hệ Thống Công Quyền ↗ -
Thủ phủ của tiểu bang bạn tên gì?
- Câu trả lời tùy theo tiểu bang. [Cư dân vùng thủ đô Washington, D.C. phải trả lời là vùng DC không phải là một tiểu bang và không có thủ phủ. Cư dân các lãnh thổ hải ngoại của Hoa Kỳ phải cho biết thủ phủ của vùng lãnh thổ hải ngoại này.]Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]
Mỗi tiểu bang có một thủ phủ, nơi chánh phủ tiểu bang làm việc, và thường không phải là thành phố lớn nhất. Chọn tiểu bang của bạn trên trang bài thi và tên sẽ được điền vào. D.C. không phải là tiểu bang và không có thủ phủ, còn cư dân một lãnh thổ nói tên thủ phủ của lãnh thổ đó.
100 câu hỏi · B: Hệ Thống Công Quyền ↗ -
Hai đảng chính của Hoa Kỳ là gì?
- Dân Chủ và Cộng HòaDemocratic and Republican
Ứng cử viên Tổng Thống được một đảng phái chính trị đề cử, và hai đảng chiếm ưu thế: Đảng Dân Chủ, biểu tượng là con lừa, và Đảng Cộng Hòa, biểu tượng là con voi.
Sách giáo khoa · Phó Tổng Thống ↗ -
Đảng của Tổng Thống hiện tại là đảng nào?
- (Đảng) Cộng HòaRepublican (Party)
Tổng Thống được một trong hai đảng chính đề cử, nên câu trả lời thay đổi sau mỗi cuộc bầu cử Tổng Thống. Hãy xem đảng của Tổng Thống hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗ -
Chủ Tịch Hạ Viện hiện thời tên gì?
- Mike JohnsonMike Johnson
- JohnsonJohnson
- James Michael Johnson (tên khai sinh)James Michael Johnson (birth name)
Chủ Tịch lãnh đạo Hạ Nghị Viện và là người kế vị sau Phó Tổng Thống nếu Tổng Thống không còn làm việc được. Tên thay đổi theo các cuộc bầu cử, nên hãy xem tên hiện nay tại uscis.gov/citizenship/testupdates.
Cập nhật bài thi · Cập nhật trắc nghiệm công dân (phiên bản 2008) ↗